概述：国际黄金12月13日小幅上涨，技术走势与市场人气继续引导金价整理。
恒信贵金属上日国际市场回顾：
12月13日外汇市场，美元指数小幅冲高回落，市场消息匮乏，交投清淡，美元指数在上周后半段有所企稳。当前投资者情绪总体谨慎，等待下周三(12月18)美联储的政策决定。
国际金价12月13日小幅上涨，因数据显示美国生产者物价指数下滑之后，看空交易商在周末前平仓。预计在至关重要的美联储下周货币政策会议前，黄金市场总体走势前景仍然脆弱。
重要经济数据及事件：
北京/香港时间16:30 德国 12月制造业PMI初值
北京/香港时间17:00 欧元区 12月制造业PMI初值
北京/香港时间19:00 英国 12月CBI工业订单差值
北京/香港时间22:00 美国 12月Markit制造业PMI初值
北京/香港时间22:00 美国 10月国际资本净流入
北京/香港时间22:15 美国 11月工业产出月率
恒信贵金属黄金：美国通胀数据下滑，金价向上反弹
国际黄金12月13日开盘1,224. 90美元，最低1,223.90美元，最高1,238.88美元，最终收盘1,238.68美元。日内波幅14.98美元 。
国际金价12月13日攀升1.1%，报每盎司1,238.68美元。
当日公布的美国生产者物价指数下滑1%，该数据可能引发美联储决策者对于通胀低于目标的担忧。该数据或将抑制美联储快速回撤刺激举措对金市带来的恐慌。
部份交易商在周末前平仓，等待美联储将于12月17-18日举行的政策会议。
黄金短期阻力1,236，1,260美元，下方支撑1,212，1,180美元。
操作建议：受技术走势与市场人气指引，金价近期将在1,268－1,211美元之间反复整理，投资者等待市场定夺方向，在此之前，只可区间思路降低仓位操作。
黄金4小时图：
恒信贵金属白银：美国通胀数据下滑，银价向上反弹
国际白银12月13日开盘19.50元，最低19.30美元，最高19.76美元，最终收盘19.70美元。日内波幅0.46美元 。
国际白银12月13日收盘小幅上涨，跟随金价走势，升1.1%，报每盎司19.70美元。
当日白银在亚洲市场早盘跌至日内低点后逐步向上回升，由于下周将召开美联储会议，交易商为规避风险，在周末前平仓。投资者对美联储很快削减QE的预期，交易商年终仓位调整，以及技术走势相互牵制了白银的走势节奏。引导白银在区间内整理。
目前，日线图中，白银继续受到均线系统压制。白银始自2013年8月28日以来的下跌通道保持完好。近期预计将在20.50－18.90美元反复整理，以定夺进一步方向。
白银短期阻力19.80，20.50美元，下方支撑18.90，18.20美元。
操作建议：白银近期将在20.50－18.90美元之间反复整理。投资者当前只可以区间思路降低仓位操作。
白银4小时图：
