驻东京的日本经纪行交易员指出，现货金的走势可能掉转向下，尽管价格方向存在不确定性，但走势很可能在未来1-2周内确立。

　　这位交易员说，近来黄金柜台交易市场出现强劲抛盘，可能是预计美元将复苏的大型投机商短期做空金价的信号。

　　然而，仅有欧元/美元支持这一观点，汇率强势近来举步维艰，但美元指数"没有表现出任何迹象"。"势头可能正在扭转，但美元指数的层面来看，行情并不明确。可能要等1-2周来寻找更为清晰的方向。"

　　这位交易员预计现货金短期将在900-950美元/盎司内波动。金价最新报921美元/盎司，相比上周五纽约尾盘上涨3.80美元。